Qué suerte, alguien teorizó sobre mi obsesión!!!

Marie Kondo... tomá!!!

Aunque ahora has declarado "Me he dado por vencida". Siempre fuiste muy trucha
 

Una pincelada del maestro

 Un lector 

Que otros se jacten de las páginas que han escrito; 

a mí me enorgullecen las que he leído. 

No habré sido un filólogo, 

no habré inquirido las declinaciones, los modos, 

la laboriosa mutación de las letras, la de que se endurece en te, 

la equivalencia de la ge y de la ka, 

pero a lo largo de mis años he profesado la pasión del lenguaje. 

Mis noches están llenas de Virgilio; 

haber sabido y haber olvidado el latín es una posesión, 

porque el olvido es una de las formas de la memoria, su vago sótano, 

la otra cara secreta de la moneda. 

Cuando en mis ojos se borraron las vanas apariencias queridas, los rostros y la página, 

me di al estudio del lenguaje de hierro que usaron mis mayores para cantar espadas y soledades,

y ahora, a través de siete siglos, desde la Última Thule, tu voz me llega, Snorri Sturluson. 

El joven, ante el libro, se impone una disciplina precisa y lo hace en pos de un conocimiento preciso; 

a mis años, toda empresa es una aventura que linda con la noche. 

No acabaré de descifrar las antiguas lenguas del Norte, 

no hundiré las manos ansiosas en el oro de Sigurd; 

la tarea que emprendo es ilimitada y ha de acompañarme hasta el fin, 

no menos misteriosa que el universo y que yo, el aprendiz. 

J.L Borges 

Elogio de la sombra (1969)

Descubriendo a Elena Garro

Esta escritora de nacionalidad mejicana, casi olvidada, tiene una prosa que enamora. Recoge escenas del Mejico de principios del siglo XX, con ese lenguaje tan particular que ya conocía por Rulfo.

Ha sido pródiga en cuentos, pero también escribió una novela llamada "Los recuerdos del porvenir", que parece ser de donde bebió García Márquez para escribir su tan famoso libro "Cien años de soledad", demasiadas coincidencias como para no pensar en un eventual plagio.

Estuvo casada con el Nobel Octavio Paz, quien según se sabe le hostigó condenándola

a la invisibilidad, envidioso de su increíble talento,

Demasiado olvido para alguien que hizo de la memoria y el recuerdo el leit motiv de su obra

Truco para poder tener lecturas paralelas

He tomado esta idea del canal de Juan Naranjo, uno de mis booktubers favoritos.

Creo que me permitirá llevar lecturas en paralelo y alternar novelas, cuentos y no ficción. 

El propone tener una lectura principal que suele ser una novela, a la que dedicarle el mayor tiempo de lectura, luego un libro que llama de intercambio, por lo general un libro de relatos, para intercalar lecturas más breves, uno o dos cuentos antes de dormir por ejemplo. Un tercer libro que el llama el libro entre libros, que tiene como objetivo un tiempo de reflexión al acabar un libro como para poder elegir la próxima lectura (del libro principal o el de intercambio). Claramente este tercer libro debe permitirnos hacer pausas de tiempo sin perder el hilo de la trama.

Esos tres libros son los que tenemos en casa.

Propone dos categorías más: el libro de bolso y el libro de coche. El libro de bolso es aquel que tenemos en la cartera, mochila, bolso o lo que usemos para salir de casa. Sugiere un libro de tapa blanda, no muy pesado y que no ocupe mucho lugar. En lo posible barato o que no nos importe que se doble, manche, o incluso podamos perderle. Un libro de bolsillo, no muy extenso o que hayamos adquirido de segunda mano.

El libro de coche para aquellos que tengan auto llevarle en la guantera, se  puede leer mientras se espera turno en un peaje, en caso de una ruta cortada,  si se pincha un neumático  mientras se espera el auxilio, y otras situaciones por el estilo (esperar un amigo que se demora). Yo sugiero un comic. El libro en la guantera puede estar ahí dos años fácilmente.

Ahora mismo aplicando esta idea yo tengo como libro principal: La vida mentirosa de los adultos de Elena Ferrante. Como libro de intercambio: un libro de relatos de Raymond Carver. Como libro entre libros, un ensayo de Roland Barthes (Mitologías), para libro de bolso elegí de Orwell Rebelión en la Granja. Auto no tengo.

Lecturas de enero.

Primera lectura de enero, primera lectura anual: fue "El desierto de los tártaros" de  Dino Buzzati. Libro que puede ser considerado dentro del reto lector para cumplir el item referido a libros que hayan sido llevados al cine, la versión cinematográfica es de 1976, fue dirigida por Valerio Zurlini, con un espléndido reparto que incluyó entre otros a Jean-Louis Trintignant, Vittorio Gassman, Philippe Noiret y Francisco Rabal (un reparto muy internacional)

Lo primero a destacar del libro es la bella prosa con fragmentos que son pura poesía.

Si bien es un libro breve (219 páginas en la versión que leí de Biblioteca Personal de Jorge Luis Borges, editorial Hyspamérica, tomo nueve), no carece de las virtudes de una buena novela, Fue escrita en 1945, y si bien no habla directamente de un conflicto bélico, la trama se basa en las expectativas de un puñado de soldados apostados en una fortaleza, en el extremo septentrional de su país que esperan con ansias la llegada del enemigo. Es un alegato en contra de la guerra, y de la institución militar, ésta  es criticada e inclusive se le ridiculiza. Vivimos la peripecia de su personaje, Giovanni Drogo, quien hambriento de gloria y esperando aquello que nunca llega, renuncia a todo lo ya conocido, para sumergirse en un entorno empobrecido y banal, hasta quedar atrapado en una nada de la cual no es capaz de huir a tiempo. Resulta ser también un texto sobre las falsas esperanzas, el engaño y la desolación.

Calificación: ****

La segunda lectura fue "La metafísica de los tubos" de Amelie Nothomb, lectura  que me resultó extraña. Movida por múltiples recomendaciones tenía las expectativas muy altas. Contaba personalmente con dos lecturas de la autora como antecedentes,  Sed que estuvo en mi lista de lecturas favoritas  de 2022  y  otra novela más,  que se considera como re telling de un cuento de Perrault (Rinconete el del copete). 

Pero que decir de esta tercera experiencia con la autora ?

Yo entiendo que Nothomb experimenta y quiere contagiar al lector con sus propios anhelos. Dispara dardos, a veinte centímetros que son muy difíciles de esquivar, pero uno también puede llegar a quedar dañado. La voz es la que sorprende, en esta lectura en primera persona quien habla es “una niña-bebé”, que es ella misma. Vivimos durante el relato la lógica impuesta y el despotismo de una niña de dos años y medio, que es la propia Nothomb compartiendo recuerdos e imágenes de su vida. Se borran los limites entre realidad y ficción, y esa es la maestría de Amelie. A escasas horas de haber culminado su lectura no recuerdo el final. Así de confuso me resultó.

Calificación: ***

Recomiendo una edición de Anagrama, de su colección Compendium, que contiene seis novelas, incluyendo la obra que acabo de comentar.

Les dejo la portada: 

 

Tercera y última lectura del mes: " La vida mentirosa de los adultos" de Elena Ferrante. Podría decir sencillamente que tenía expectativas que no fueron colmadas, conocía a Ferrante luego de leer "La hija oscura", y el primer libro de la tetralogía de Nápoles, "La amiga estupenda". Pero que me ocurrió con este libro? Creo que primeramente no empaticé con la protagonista, Giovanna, una adolescente napolitana en la convulsionada Italia de los años 90. Por ese tiempo los intereses privados llegan a la política con la figura de Berlusconi, de su mano los medios de comunicación dominan la escena pública, y la izquierda representada por el Partido Comunista sigue siendo la principal oposición. Si bien esto Ferrante ni lo menciona podríamos decir que parte de esta mentira adulta toma cuerpo y es reflejo con el avance de la corrupción. Como si los personajes imbuidos aparentemente en sus mundos individuales, fueran portavoces de este clima social. La serie muestra en una escena algo de esto, sin que en el libro pueda visualizarse tan claramente. Lo que había logrado fascinarme en la amiga estupenda, que era la proliferación de personajes y puntos de vista, dejando de manifiesto los conflictos a través de la violencia y el autoritarismo, acá no fue tan evidente. Pienso que quizás porque los personajes centrales ocultaban lo más oscuro de sí con palabras bonitas y discursos amables, más típicos de la clase media intelectual. Todo lo feo y oscuro queda en el bajo, en ese Nápoles pobre donde vive la tía Vittoria.  Lamento que Nápoles no sea un personaje más como lo fue en la saga de "Dos amigas". La protagonista Giovanna actúa por momentos como ese nexo, entre clases, mundos, perspectivas. Casi siempre duda, sobre sí, sobre los demás, sobre los sentimientos y también se encuentra en el borde del mundo infantil y el adulto. También ocurre lo mismo con su sexualidad, experimenta sin asumir o actúa simplemente llevada por un deseo sin consolidar fácilmente influido por la voluntad de los otros. La novela tiene un final muy abierto que sugiere que esta historia también puede continuarse en una saga.

No dejen de ver la serie de Netflix, complementa algo de la visión de conjunto

Calificación : *** 1/2 (el medio punto lo agregué haciendo este resumen, porque fui descubriendo cosas que mientras leía no pude ver)

 

Reto lector 2023

 

 Reto lector 2023

  

Como lo hiciera el año pasado, invito a mis amigos lectores a sumarse a este reto. Propondré doce items, que cada uno de ustedes administrará según crea más conveniente, siendo el orden aleatorio. Las premisas fueron creadas por mí, también he tomado algunas ideas de La Pecera de Raquel (los últimos cuatro), booktuber cuyo canal recomiendo.

Doce libros, doce meses.

 

                        Un libro sobre el verano o que transcurra en verano.

                        Un libro llevado al cine

                        Un libro donde un animal sea protagonista o personaje

                        Un libro de autor asiático

                        Un libro de no ficcion (ensayo, testimonio)

                        Un libro que gire en torno al tema de la muerte

                        Un libro de género teatral

                        Una novela con menos de 200 páginas (nouvelle)

                        Un libro publicado póstumamente

                        Libro ambientado en una guerra

                        Una novela epistolar

                        Libro ganador de un premio (Nobel de literatura, Man Booker, Cervantes, Pulitzer) u                                otro

 

Personalmente a este reto agrego

1)      La lectura de una biografía. Yo Claudio. Graves

2)      Un manga

3)      La lectura de un autor desconocido, en mi caso un libro de la escritora estadounidense Donna Tartt o la guadalupeña Maryse Condé

4)      En marzo un espacio para la lectura exclusiva de autoras  mujeres

5)      Un libro LGTBIQ +

 

Mejor lectura 2022

Sin lugar a dudas esta recopilación de relatos de Juan Rulfo se convirtió en mi lectura preferida de 2022.

Junto con Pedro Paramo (pequeña novela), y el Gallo Dorado (guion cinematográfico), se constituyen como el total de la obra literaria del escritor Mejicano

 El libro está integrado por una serie de relatos cortos, diecisiete en total que antecedieron a su novela. A través de su lectura pude profundizar en este universo escritural del autor. Lo que más me impresionó fue el uso del lenguaje oral en la escritura. Mis cuentos preferidos fueron Macario y Luvina. Este último se dice que es el preludio para la escritura de Pedro Páramo, La narración es espléndida y logra sumergirnos en el tiempo y el espacio de los personajes. Vale la pena escuchar los audios disponibles en Youtube, de alguno de éstos cuentos. algunos leídos por la voz del autor. 

Yo adquirí la edición de Cátedra, dentro de la colección de Letras Hispanas, que posee una extensa y muy valiosa introducción, 

 Bienvenidos al blog de Carmen