Mi editorial favorita: Cátedra.

Tapa negra para la colección Letras Hispánicas, tapa blanca con guarda negra para  la colección Letras Universales. Mismas dimensiones 11cm x 18cm, o sea que podemos catalogarlas como ediciones de bolsillo. El diseño es muy básico, borde superior con nombre del autor, recuadro de 6,5 por 6,5 con ilustración, nombre de la obra, nombre del editor a cargo, sello editor en el borde inferior. Por tanto muy reconocible, sencillo, austero, funciona para mí.

Pero lo que quería compartir con ustedes es el motivo de mi preferencia, y no puede ser otro que las introducciones a la obra, la bibliografía que se adjunta, los apuntes sobre la edición, las notas al pie en el cuerpo del texto y un apéndice cuyo contenido varía en función de la obra. Estos que podemos llamar "paratextos" suelen ocupar gran parte de la extensión del volumen. Voy a poner como ejemplo la compilación de cuentos de Rulfo: " El llano en llamas", incluido en la colección de Letras Hispánicas. El volumen tiene 262 pp. La introducción va hasta la página 76, Le sigue una nota sobre la edición 77-78, La bibliografía ocupa las siguientes 20 páginas aproximadamente. El apéndice dedicado al autor, y en este caso titulado como: "Juan Rulfo: El desafío de la creación", va de la página 99 a la 103. Por lo antes descrito  el texto en sí de los relatos comienza en la página 105, incluyendo títulos y espacios propios del formato editorial. Posee además 153 notas al pie.

Yo suelo leer la introducción antes de abordar la obra, y obviamente eso se ha convertido en una costumbre, por lo que si la edición no es de Catedra, todo ese trabajo previo lo realizo a  través de una búsqueda personal que me lleva varios días. Obviamente durante la lectura me detengo en cada nota y la lectura de éstas me lleva a nuevas búsquedas. Es una modalidad de lectura que disfruto.

Existe una tercera colección que desconozco pero que pude ver en internet llamada Teorema, parece estar dedicada al ensayo, también se presenta en tapa negra, con algunas variantes de diseño. El recuadro del dibujo aparece centrado y es circular. La foto que agrego a continuación es ilustrativa de las portadas de cada colección.

Espero que como yo transiten la experiencia de elegir ediciones que aportan mucho más que un texto.




No hay comentarios:

Blog de reseñas, comentarios y enlaces

Esto no es una reseña, es un asombro

Y cómo voy a reseñar este libro si acabo de empezar a leerlo!!! Pero que bueno es reencontrarse con la excelsa prosa castellana. Porque este...

Lo más visto por uds